Refugios

Refugios para personas sin vivienda

Centro Comunitario de Día
REFUGIO DEL DÍA Y ESTACIÓN DE CALENTAMIENTO DE NOCHE EN INVIERNO

Refugio de día (únicamente) (excepto en invierno-ver más abajo) que atiende a adultos sin hogar. Proporciona a los huéspedes servicios y apoyo, incluida la gestión de casos para ayudarles a estabilizar y mejorar sus vidas. El Centro de Día ofrece computadoras, fax, teléfonos, televisión, refrigerios, oradores invitados, asesoramiento, referencias y un espacio tranquilo para leer, descansar y visitar.

16 Felton St., Waltham, MA 02453 (781) 392-6311
Horario: L-V 12:30 a 4:30 pm


Coalición de Massachusetts para las personas sin hogar
Lista de refugios individuales en todo el estado - DIRECTORIO DE REFUGIOS


Wayside Youth Short Stop
Vivienda de transición para jóvenes sin hogar de 18 a 24 años. Ofrece varios servicios a niños, adultos jóvenes, y familias incluyendo la consejería de salud mental, servicios educativos, comunitarios, de extensión, diurnos, y servicios de cuidado. (Servicios disponible son organizado por región)

Llame al 508-879-9800

Refugios familiares EA

Los Refugios de Asistencia de Emergencia (EA) están financiados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (DHCD) y administrados por el Departamento de Asistencia Transitoria (DTA).

¿Quién es elegible para el Refugio de Emergencia del Estado?

  • Ser residente de Massachusetts (presentar un documento de identidad del estado, una factura de alquiler o de servicios públicos, o una carta de la escuela o del médico del niño que demuestre que reside en el estado).
  • Tener un hijo menor de 21 años o estar embarazada
  • Cumplen los límites de ingresos
  • Al menos un miembro es ciudadano estadounidense o al menos un miembro de la familia es "PRUCOL" (personas que residen bajo el color de la ley), que incluye refugiados, asilados y residentes permanentes legales.

Y

  • No tiene hogar por causas ajenas a su voluntad (incendio sin culpa, inundación, catástrofe natural, expropiación o ejecución hipotecaria, desahucio sin culpa) o sus hijos están expuestos a un riesgo importante para su salud y seguridad.
  • Tiene una vivienda, pero está hacinada o es insegura. O
  • Necesita abandonar su vivienda actual debido a violencia doméstica o a una afección médica grave;

Y

  • No tienes donde alojarte con familiares o amigos.

Solicitantes de Asistencia de Emergencia deben proporcionar todas las verificaciones solicitadas dentro de los 30 días.

Para solicitarla por teléfono: Llame al 866-584-0653 y pida hablar con un coordinador de personas sin hogar.

Para solicitar en persona: Puede presentar la solicitud en cualquier oficina del DTA, de 8.00 a 16.00 horas. Vaya lo antes posible por la mañana para que le atiendan ese mismo día. La aplicación en línea no está disponible.

Lugares más cercanos:
- 2201 Washington Street, Boston (Roxbury) - Nubian Square
- 80 Everett Ave, Chelsea


Preparación del viaje:

Documentación:

  • Traiga todos los documentos de identidad que tenga de todos los miembros de su hogar.
  • Lleve todos los documentos relacionados con su situación de vivienda actual o reciente: cualquier notificación de desahucio o carta de su casero actual o anterior en la que se indique el motivo por el que tuvo que marcharse.
  • Para demostrar el hacinamiento o las infracciones graves del Código Sanitario del Estado, lleve un informe del departamento de sanidad/ inspector de vivienda si lo tiene.
  • Debe demostrar que tiene intención de residir en el Estado. Traiga una identificación del estado o una factura de servicios públicos (preferible), o una carta de la escuela o del médico del niño que muestre una dirección en el estado.
  • Traiga cualquier documento relacionado con la violencia doméstica.
  • Lleve consigo todas sus pertenencias, ya que es posible que le coloquen en su domicilio inmediatamente.
  • Traiga a todos los miembros de su familia que pueda.
  • Lleve comida y actividades para sus hijos, ya que es posible que tenga que quedarse todo el día en la oficina.
  • Vaya lo más temprano posible para tener más posibilidades de ser atendido.

Durante la entrevista de admisión:

  • Tiene derecho a un intérprete. También hay una Línea de Idiomas a la que el trabajador puede llamar para pedir un intérprete. Los documentos básicos están disponibles en los idiomas más comunes.
  • Es posible que le pregunten si tiene familia o amigos con los que quedarse; si no es una opción realista para usted, diga que no tiene opciones.
  • Pida el nombre y número de teléfono de cualquier persona con la que hable y anótelo.
  • Pide documentación sobre los resultados de la reunión. Sea cual sea el resultado, en cuanto a una carta que explique cuáles son los siguientes pasos. Esto nos ayudará a hacer un seguimiento con el personal.
  • El trabajador debe atender tu solicitud el mismo día y debe aprobarla o denegarla de inmediato si no tienes dónde quedarte o si tu salud o seguridad están en peligro.
  • Si un trabajador intenta convencerle de que no presente la solicitud, pida hablar con un supervisor o director de oficina, o llame a WATCH en Waltham (si reside en Waltham) al 781-891-6689 x203 o a Greater Boston Legal Services, 617-371-1234o 800-323-3205 (llamada gratuita).
  • Si no tienes todos los papeles necesarios, pero por tus declaraciones parece que reúnes los requisitos, deben alojarte en un albergue de inmediato y darte 30 días para conseguir el resto de los papeles. Si pueden, también deben ayudarte a conseguir la documentación.

Refugios para mujeres

Refugio para mujeres Bristol Lodge
Refugio nocturno para mujeres. Derivación por cuenta propia o por la agencia. 3 meses de estancia y 3 meses de salida. El refugio también dispone de asesoramiento, una comida al día, ropa por derivación e instalaciones de almacenamiento. Si necesitas una cama, tienes que completar una preselección

Para completar la preselección, llama 781-893-0108, Lunes a Viernes. Se aceptan llamadas telefónicas a partir de las 9:00 am.

Capacidad: 12
Restricciones: Mujeres sobrias; Abierto diario 4:00pm-8:00am
Contacto: Annette Poirier, Director bristollodge@mhsainc.org

205 Bacon Street
Waltham, MA, 02453
781-894-1225

La logia de Bristol es una división de Middlesex Human Service Agency, Inc.
781-893-0108


Betty's Place - YWCA de Boston
Este es un refugio asociado con el Proyecto Place, lo que significa que los huéspedes tienen acceso a los recursos proporcionados (incluida la formación laboral). Los servicios incluyen desarrollo de habilidades, asistencia de estabilización, desarrollo profesional y administración de casos. Las mujeres asisten a clases o trabajan en programas empresariales, todo respaldado por servicios integrales diseñados individualmente. La estancia media en este albergue es de 6 meses. Los huéspedes se derivan a sí mismos.

Capacidad: 10 mujeres
Restricciones: Sobriedad, toque de queda

40 Berkley St.
Boston, MA, 02116
617-481-1126


Pine Street Inn - Hostal de mujeres
Pine Street Inn ofrece un lugar seguro para dormir, así como acceso a programas de recuperación y atención médica. El personal trabaja con los huéspedes para crear caminos hacia viviendas de apoyo permanentes y proporcionar conexiones a servicios críticos que ayudan a reducir la duración de la falta de vivienda. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos. La posada también ofrece un programa para embarazadas que ayuda a las mujeres a prepararse para cuidar de un bebé.

Abierto: 24/7 365 días

Capacidad: 81 personas por noche
Restricciones: Sólo mujeres, toque de queda

Calle Albany 363
Boston, MA, 02118
617-892-9100


Rosie's Place
Refugio seguro para mujeres del LGBTQ+. Los huéspedes pueden alojarse hasta 21 días seguidos. El refugio está abierto todo el año y ofrece tres comidas al día, así como acceso a programas diurnos, duchas, lavandería, asesoramiento, defensa, atención médica y otros recursos. Los defensores de Rosie’s Place pueden asistir buscando vivienda, empleo, transportación, fondos de emergencia y más. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos.

Capacidad: 20 mujeres
Restricciones: Mujeres sobrias, mayores de 18 años

889 Harrison Ave.
Boston, MA, 02118
617-442-9322


Refugio San Patricio
Se trata de un refugio gestionado por Caridades Católicas de Boston. Los huéspedes tienen acceso a la defensa, asesoramiento, referencias médicas, servicios educativos y comidas. Los huéspedes se recomiendan a sí mismos.

Restricciones: Mujeres sobrias

270 Washington St.
Somerville, MA, 02143
617-628-3015


Programa M.E.A.D.O.W.S.
Este programa de acogida está dirigido por SMOC. Proporciona asistencia a las mujeres que salen del sistema penitenciario. El programa dura 6 meses y consiste en alojamiento transitorio, tratamiento de abuso de sustancias si es necesario, formación profesional, otros servicios educativos.

Requisitos de elegibilidad: Mujeres que tienen problemas de abuso de sustancias, mujeres que han sido encarceladas o tuvieron encarcelación previa. Las participantes deben ser remitidas a través del centro penitenciario. Referencias deben incluir su Psych-Social, las últimas pruebas de TB, y otras hojas médicas. 

Capacidad: 8 mujeres

7 Bishop St, Framingham MA 01702
508-231-4516


Sombras
Este es un programa dirigido por SMOC. Las remisiones pasan por el Common Ground Resource Center. Proporciona alojamiento temporal a las participantes y está diseñado para ayudar a las mujeres con formación profesional, defensa de la vivienda y servicios de salud mental.

Capacidad: 10
Restricciones: Sobrio

Para más información o para obtener un paquete de remisión, llame al: 508-620-2690

Refugios para hombres

Refugio para hombres Bristol Lodge
Un refugio de noche para hombres. Puede ser referido por uno mismo o por una agencia. 3 meses en/ 3 meses fuera. El refugio también cuenta con recursos como asesoramiento, ropa por derivación, una comida al día e instalaciones de almacenamiento.

Capacidad: 45
Restricciones: 18+, Hombres sobrios, fuera del albergue de 7:45 a 18:00; toque de queda a las 19:00.
Contacto: Annette Poirier, Program director 

27 Lexington Street
Waltham, MA, 02451

bristollodge@mhsainc.org
781-893-0108

La logia de Bristol es una división de Middlesex Human Service Agency, Inc.
781-894-6110


Refugio de la Primera Iglesia
La Primera Iglesia de Cambridge ofrece refugio nocturno para hombres. También dispone de comidas, algunos almacenes y ropa, referencias para asesoramiento y atención médica. La duración de la estadía se negocia entre los huéspedes y el personal. Los huéspedes pueden quedarse siempre y cuando estén trabajando activamente con el personal del refugio y otros proveedores. La estancia media es de unos 7 meses. La iglesia trabaja con Homestart y no acepta personas sin cita previa. Las remisiones deben ser de fuentes creíbles en el área metropolitana de Boston: hospitales, otros refugios, agencias de servicios sociales.

Capacidad: 14
Restricciones: Sobrio, libre de emergencia psiquiátrica aguda

Oras: 24 hrs al día, 7 días a la semana

11 Garden St.
Cambridge, MA, 02138

617-661-1873

info@firstchurchcambridge.org
Contacto: Jim Stewart


Refugio de la Iglesia Peregrina
Se trata de un refugio nocturno para hombres solteros. Los huéspedes deben referirse a sí mismos y se espera que salir durante el día.

Capacidad: 100 +

540 Columbia Rd.
Dorchester, MA, 02125

617-282-0456


Pine Street Inn - Refugio para hombres
Este es el albergue de Pine Street Inn sólo para hombres. Los huéspedes tienen acceso a los recursos que ofrece Pine Street Inn: asesoramiento, comidas, ropa, atención médica, programas de día, algunos transportes y algunos almacenes. Los especialistas pueden proporcionar conexiones a servicios críticos que reducen la duración de la falta de vivienda y ayudan a crear un camino hacia una vivienda permanente. Los huéspedes deben remitirse ellos mismos.

Capacidad: 206

Abierto: 24/7 365 días al año

444 Harrison Ave.
Boston, MA, 02118
617-892-9100


Refugio del Ejército de Salvación en Cambridge
Este refugio permite a los hombres alojarse hasta 4 noches seguidas con una espera de otros 4 días antes de la siguiente estancia. Los huéspedes tienen acceso a asesoramiento, comidas, ropa, atención médica y programas de día. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos.

Abierto: Lunes-Viernes: 9:00am-3:00pm

Capacidad: 40 hombres
Restricciones: Sober

Policias: Majors Douglas:  Douglas.Hart@use.salvationarmy.org 

Judy Hart: Judy.Hart@use.salvationarmy.org 

402 Mass. Ave.
Cambridge, MA, 02139
617-547-3400


Punto de inflexión
Se dirige por SMOC. Los huéspedes llaman para inscribirse en una lista de espera. Los huéspedes también tienen acceso a comidas y atención médica por referencia.

Capacidad: 18 sobrios, 10 no sobrios
Restricciones: Sobriedad; toque de queda a las 10pm

3 Merchant Rd
Framingham, MA, 01702
508-875-6429


Proyecto de Refugio Comunitario

Capacidad: 18 hombres
Duración media de la estancia: 60 días
Sin lista de espera. Trabajo para encontrar vivienda permanente, recursos laborales.
Restricciones: sólo hombres. No delincuentes sexuales de 2 o 3er nivel, sin antecedentes penales graves.
Remisión: SMOC en Framingham 508-872-4853

57 Mechanic St.
Marlboro, MA 01752
508-481-7847