Refugios
¿Necesita refugio de emergencia o apoyo para vivienda?
No está solo(a): WATCH CDC está aquí para ayudarle.
En esta página encontrará una lista de refugios de emergencia locales, opciones de vivienda transitoria y recursos de vivienda con apoyo para personas y familias que enfrentan falta de vivienda o inestabilidad habitacional.
Ya sea que necesite ayuda inmediata o esté planificando sus próximos pasos, explore las opciones disponibles y comuníquese para recibir apoyo.
Refugios para personas sin vivienda
Centro Comunitario de Día
Refugio del día y estación de calentamiento de noche en invierno
Refugio de día (únicamente) (excepto en invierno-ver más abajo) que atiende a adultos sin hogar. Proporciona a los huéspedes servicios y apoyo, incluida la gestión de casos para ayudarles a estabilizar y mejorar sus vidas. El Centro de Día ofrece computadoras, fax, teléfonos, televisión, refrigerios, oradores invitados, asesoramiento, referencias y un espacio tranquilo para leer, descansar y visitar.
Estación de Calentamiento de Noche en el Invierno: Comienza el 1 de diciembre. La estación de calentamiento esta abierto de 7 PM a 7 AM cada noche y el program estará hasta el 15 de abril. Visitas reciben un lugar cálido para dormir, una ducha, servicio de lavandería y comidas calientes. Las personas deben poner su nombre en la lista de espera del Programa de Día.
Registrase viniendo al Centro de Comunitario en la 16 Felton Street, 12:30 - 4 PM lunes a viernes o llamando a (781)-392-6311.
Dirección: 16 Felton St., Waltham, MA 02453
Teléfono: (781)-392-6311
Horario: Lunes - Viernes 12:30 a 4:30 PM
Coalición de Massachusetts para las personas sin hogar
Lista de refugios individuales en todo el estado - Directorio de refugios
Wayside Youth Short Stop
Vivienda de transición para jóvenes sin hogar de 18 a 24 años. Ofrece varios servicios a niños, adultos jóvenes, y familias incluyendo la consejería de salud mental, servicios educativos, comunitarios, de extensión, diurnos, y servicios de cuidado. (Servicios disponible son organizado por región)
Dirección: 116-118 North St., Somerville, MA 02144
Teléfono: (611)-776-3377
Refugios familiares EA
Los Refugios de Asistencia de Emergencia (EA) están financiados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario (DHCD) y administrados por el Departamento de Asistencia Transitoria (DTA).
¿Quién es elegible para el Refugio de Emergencia del Estado?
- Ser residente de Massachusetts (presentar un documento de identidad del estado, una factura de alquiler o de servicios públicos, o una carta de la escuela o del médico del niño que demuestre que reside en el estado).
- Tener un hijo menor de 21 años o estar embarazada
- Cumplen los límites de ingresos
- Al menos un miembro es ciudadano estadounidense o al menos un miembro de la familia es "PRUCOL" (personas que residen bajo el color de la ley), que incluye refugiados, asilados y residentes permanentes legales.
Y
- No tiene hogar por causas ajenas a su voluntad (incendio sin culpa, inundación, catástrofe natural, expropiación o ejecución hipotecaria, desahucio sin culpa) o sus hijos están expuestos a un riesgo importante para su salud y seguridad.
- Tiene una vivienda, pero está hacinada o es insegura. O
- Necesita abandonar su vivienda actual debido a violencia doméstica o a una afección médica grave;
Y
- No tienes donde alojarte con familiares o amigos.
Solicitantes de Asistencia de Emergencia deben proporcionar todas las verificaciones solicitadas dentro de los 30 días.
Para solicitarla por teléfono: Llame al (866)-584-0653 y pida hablar con un coordinador de personas sin hogar.
Para solicitar en persona: Puede presentar la solicitud en cualquier oficina del DTA, de 8:00 AM a 4:00 PM. Vaya lo antes posible por la mañana para que le atiendan ese mismo día. La aplicación en línea no está disponible.
Lugares más cercanos:
- 2201 Washington Street, Boston (Roxbury) - Nubian Square
- 80 Everett Ave, Chelsea
Preparación del viaje:
Documentación:
- Traiga todos los documentos de identidad que tenga de todos los miembros de su hogar.
- Lleve todos los documentos relacionados con su situación de vivienda actual o reciente: cualquier notificación de desahucio o carta de su casero actual o anterior en la que se indique el motivo por el que tuvo que marcharse.
- Para demostrar el hacinamiento o las infracciones graves del Código Sanitario del Estado, lleve un informe del departamento de sanidad/ inspector de vivienda si lo tiene.
- Debe demostrar que tiene intención de residir en el Estado. Traiga una identificación del estado o una factura de servicios públicos (preferible), o una carta de la escuela o del médico del niño que muestre una dirección en el estado.
- Traiga cualquier documento relacionado con la violencia doméstica.
- Lleve consigo todas sus pertenencias, ya que es posible que le coloquen en su domicilio inmediatamente.
- Traiga a todos los miembros de su familia que pueda.
- Lleve comida y actividades para sus hijos, ya que es posible que tenga que quedarse todo el día en la oficina.
- Vaya lo más temprano posible para tener más posibilidades de ser atendido.
Durante la entrevista de admisión:
- Tiene derecho a un intérprete. También hay una Línea de Idiomas a la que el trabajador puede llamar para pedir un intérprete. Los documentos básicos están disponibles en los idiomas más comunes.
- Es posible que le pregunten si tiene familia o amigos con los que quedarse; si no es una opción realista para usted, diga que no tiene opciones.
- Pida el nombre y número de teléfono de cualquier persona con la que hable y anótelo.
- Pide documentación sobre los resultados de la reunión. Sea cual sea el resultado, en cuanto a una carta que explique cuáles son los siguientes pasos. Esto nos ayudará a hacer un seguimiento con el personal.
- El trabajador debe atender tu solicitud el mismo día y debe aprobarla o denegarla de inmediato si no tienes dónde quedarte o si tu salud o seguridad están en peligro.
- Si un trabajador intenta convencerle de que no presente la solicitud, pida hablar con un supervisor o director de oficina, o llame a WATCH en Waltham (si reside en Waltham) al (781)-891-6689 x203 o a Greater Boston Legal Services, (617)-371-1234 o 800-323-3205 (llamada gratuita).
- Si no tienes todos los papeles necesarios, pero por tus declaraciones parece que reúnes los requisitos, deben alojarte en un albergue de inmediato y darte 30 días para conseguir el resto de los papeles. Si pueden, también deben ayudarte a conseguir la documentación.
Refugios familiares para familias que no cualifican para EA por el DHCD
Refugio a corto plazo diseñado para familias que tienen ingresos superiores a los beneficios de EA. Línea directa 24/7.
Restricciones: Residentes de la ciudad de Boston
Dirección: 727 Atlantic Avenue, Boston, MA
Teléfono: (617)-542-7286
Teléfono después de horas: 617-635-4500
New Chardon Temporary Home for Women & Children
Necesita una referencia de un trabajador del DCF. Hay lista de espera.
Capacidad: 18 familias
Restricciones: Acepta niños, Debe haber estado "limpio" de drogas y alcohol durante al menos 6 meses
Dirección: 41 New Chardon Street, Boston, MA 02114
Teléfono: (617)-720-3611
Nuestra programación está diseñada para promover la confianza y el empoderamiento, ayudando a las mujeres a encontrar el coraje para superar obstáculos tremendos y obtener una vida mejor. Las familias reciben asistencia para encontrar viviendas seguras y asequibles para sus familias y acceder a nuestros programas educativos y de desarrollo laboral.
Para calificar, debe tener una carta de denegación del DHCD y debe cumplir con los estándares de elegibilidad para los subsidios que brinda la organización. Hay una lista de espera.
Capacidad: 1 habitación
Restricciones: Acepta niños hasta los 14 años, Debe haber estado "limpio" de drogas y alcohol durante al menos 6 meses
Dirección: 45 Magnolia Street, Dorchester, MA 02115
Teléfono: (617)-442-1880
Contacto: Alfredo
Queen of Peace
Queen of Peace es un refugio familiar de 11 camas. Proporciona cena y desayuno. Ropa cuando esté disponible. Estancia máxima de 3 semanas. Acepta mujeres y niños (niños de 4 años y menos). No hay ingestas los jueves.
Capacidad: 3 habitaciones, 11 camas
Restricciones: No acepta niños mayores de 4 años, Los huéspedes TIENEN que estar en el refugio todos los días a las 4:00 PM, y salir antes de las 8 AM, No toma hombres, Huéspedes deben estar libres de drogas y alcohol, El jefe de hogar debe ser mayor de 20 años
Teléfono: (617)-288-4182
Dirección: 401 Quincy Street, Dorchester, MA 02125
Citizens Inn Between es un programa de emergencia para familias sin hogar. Alberga a 6 familias a la vez e incluye una habitación totalmente accesible para discapacitados. En este programa también mantenemos una “sala comunitaria”, disponible para familias sin hogar que no son elegibles para recibir asistencia de refugio del estado.
Capacidad: 1 habitación, hay una lista de espera
Restricciones: Chequeo de CORI
Dirección: 25 Holton Street, Peabody, MA
Teléfono: 978-532-2372
Medford Family Life - Transitional Housing
Este refugio de transición seguro y solidario alberga a 7 familias con solo un parental a la vez. El personal ayuda a los padres a conseguir una vivienda permanente y a desarrollar las habilidades para tener movilidad económica. Hay un límite de tiempo de 18 meses y una lista de espera.
Capacidad: 7 familias
Restricciones: Los solicitantes no pueden tener un registro CORI, Debe haber estado libre de abuso de sustancias por un año, Debe estar trabajando / en la escuela / entrenamiento laboral, No aceptan niños adolescentes, Familias de Medford son dada preferencia
Teléfono: (781)-391-9116
Dirección: 2 Central Ave Medford, MA 02155
Metrowest Interfaith Hospitality Network
Este programa atiende a familias que actualmente se encuentran sin hogar y tienen al menos un hijo menor de 18 años viviendo con ellos. El programa ofrece alojamiento seguro, comidas, ropa y asesoramiento familiar individualizado, lo que brinda a las familias los recursos y el aliento que necesitan para encontrar viviendas asequibles y desarrollar habilidades para la vida esenciales para mantener la estabilidad.
Capacidad: 4 familias, Hay una lista de espera.
Restricciones: Los adultos deben estar dispuestos y ser capaces de ser empleados, La familia debe ahorrar el 80% de los ingresos de todas las fuentes
Teléfono: (508)-318-4820
Dirección: 13 Common St., Natick, MA 01760
El programa ofrece defensa, comidas preparadas, lavandería, orientación, objetivos, reglas de la casa y responsabilidad: todo lo que ayuda a preparar a una familia para ser autosuficiente. Es una comunidad. Es una familia donde las personas comparten sus frustraciones, historias y sueños en un ambiente seguro y amoroso.
No hay lista de espera y hay un límite de tiempo de 5 meses.
Capacidad: 8 cuartos comunitarios, No hay lista de espera
Restricciones: Los clientes de deben estar libres de drogas o alcohol, si tienen antecedentes de abuso de alcohol o drogas, deben estar
inscritos en un programa o haberse graduado de un programa, Solicitantes no pueden tener órdenes de restricción activa, Los solicitantes no pueden tener antecedentes de violencia
Teléfono: (978)-689-8575
Dirección: 48 Holly Street, Lawrence, MA
Refugios para mujeres
Refugio para mujeres Bristol Lodge
Refugio nocturno para mujeres. Derivación por cuenta propia o por la agencia. 3 meses de estancia y 3 meses de salida. El refugio también dispone de asesoramiento, una comida al día, ropa por derivación e instalaciones de almacenamiento. Si necesitas una cama, tienes que completar una preselección
Para completar la preselección, llama (781)-893-0108, Lunes a Viernes. Se aceptan llamadas telefónicas a partir de las 9:00 AM.
Capacidad: 12 mujeres, mayores de 18
Restricciones: Sobria
Horario: 4:00 PM - 8:00 AM
Contacto: Clayton Qualters, Director bristollodge@mhsainc.org
Dirección: 205 Bacon Street, Waltham, MA, 02453
Teléfono: (781)-894-1225
La logia de Bristol es una división de Middlesex Human Service Agency, Inc.
Teléfono: (781)-893-0108
Betty's Place - YWCA de Boston
Este es un refugio asociado con el Proyecto Place, lo que significa que los huéspedes tienen acceso a los recursos proporcionados (incluida la formación laboral). Los servicios incluyen desarrollo de habilidades, asistencia de estabilización, desarrollo profesional y administración de casos. Las mujeres asisten a clases o trabajan en programas empresariales, todo respaldado por servicios integrales diseñados individualmente. La estancia media en este albergue es de 6 meses. Los huéspedes se derivan a sí mismos.
Capacidad: 10 mujeres
Restricciones: Sobria, toque de queda
Dirección: 40 Berkley St., Boston, MA, 02116
Teléfono: (617)-481-1126
Pine Street Inn - Hostal de mujeres
Pine Street Inn ofrece un lugar seguro para dormir, así como acceso a programas de recuperación y atención médica. El personal trabaja con los huéspedes para crear caminos hacia viviendas de apoyo permanentes y proporcionar conexiones a servicios críticos que ayudan a reducir la duración de la falta de vivienda. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos. La posada también ofrece un programa para embarazadas que ayuda a las mujeres a prepararse para cuidar de un bebé.
Horario: 24/7 365 días
Capacidad: 81 personas por noche
Restricciones: Sólo mujeres, toque de queda
Dirección: Calle Albany 363, Boston, MA, 02118
Teléfono: (617)-892-9100
Rosie's Place
Refugio seguro para mujeres del LGBTQ+. Los huéspedes pueden alojarse hasta 28 días seguidos. El refugio está abierto todo el año y ofrece tres comidas al día, así como acceso a programas diurnos, duchas, lavandería, asesoramiento, defensa, atención médica y otros recursos. Los defensores de Rosie’s Place pueden asistir buscando vivienda, empleo, transportación, fondos de emergencia y más. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos.
Capacidad: 20 mujeres
Restricciones: Sobria, mayores de 18 años
Dirección: 889 Harrison Ave., Boston, MA, 02118
Teléfono: (617)-442-9322
Refugio San Patricio
Se trata de un refugio gestionado por Caridades Católicas de Boston. Los huéspedes tienen acceso a la defensa, asesoramiento, referencias médicas, servicios educativos y comidas. Los huéspedes se recomiendan a sí mismos.
Restricciones: Mujeres sobrias
Dirección: 270 Washington St., Somerville, MA, 02143
Teléfono: (617)-628-3015
Programa M.E.A.D.O.W.S.
Este programa de acogida está dirigido por SMOC. Proporciona asistencia a las mujeres que salen del sistema penitenciario. El programa dura 6 meses y consiste en alojamiento transitorio, tratamiento de abuso de sustancias si es necesario, formación profesional, otros servicios educativos.
Requisitos de elegibilidad: Mujeres que tienen problemas de abuso de sustancias, mujeres que han sido encarceladas o tuvieron encarcelación previa. Las participantes deben ser remitidas a través del centro penitenciario. Referencias deben incluir su Psych-Social, las últimas pruebas de TB, y otras hojas médicas.
Capacidad: 8 mujeres
Dirección: 7 Bishop St, Framingham MA 01702
Teléfono: (508)-231-4516
Shadows
Este es un programa dirigido por SMOC. Las remisiones pasan por el Common Ground Resource Center. Proporciona alojamiento temporal a las participantes y está diseñado para ayudar a las mujeres con formación profesional, defensa de la vivienda y servicios de salud mental.
Capacidad: 18 mujeres
Restricciones: Sobria
Para más información o para obtener un paquete de remisión, llame al: (508)-620-2690
Refugios para hombres
Refugio para hombres Bristol Lodge
Un refugio de noche para hombres. Puede ser referido por uno mismo o por una agencia. 3 meses en/ 3 meses fuera. El refugio también cuenta con recursos como asesoramiento, ropa por derivación, una comida al día e instalaciones de almacenamiento.
Capacidad: 45 hombres
Restricciones: 18+, hombres sobrios,
Horario: Fuera del albergue de 7:45 AM - 6:00 PM; toque de queda a las 7:00 PM.
Contacto: Clayton Qualters, Program director
Dirección: 27 Lexington Street, Waltham, MA, 02451
Correo electrónico: bristollodge@mhsainc.org
Teléfono: (781)-893-0108
La logia de Bristol es una división de Middlesex Human Service Agency, Inc.
Teléfono: (781)-894-6110
Refugio de la Primera Iglesia
La Primera Iglesia de Cambridge ofrece refugio nocturno para hombres. También dispone de comidas, algunos almacenes y ropa, referencias para asesoramiento y atención médica. La duración de la estadía se negocia entre los huéspedes y el personal. Los huéspedes pueden quedarse siempre y cuando estén trabajando activamente con el personal del refugio y otros proveedores. La estancia media es de unos 7 meses. La iglesia trabaja con Homestart y no acepta personas sin cita previa. Las remisiones deben ser de fuentes creíbles en el área metropolitana de Boston: hospitales, otros refugios, agencias de servicios sociales.
Capacidad: 14 hombres
Restricciones: Sobrio, libre de emergencia psiquiátrica aguda
Horario: 24 hrs al día, 7 días a la semana
Dirección: 11 Garden St., Cambridge, MA, 02138
Teléfono: (617)-661-1873
Correo electrónico: info@firstchurchcambridge.org
Refugio de la Iglesia Peregrina
Se trata de un refugio nocturno para hombres solteros. Los huéspedes deben referirse a sí mismos y se espera que salir durante el día.
Capacidad: 100+ hombres
Dirección: 540 Columbia Rd., Dorchester, MA, 02125
Teléfono: (617)-282-0456
Pine Street Inn - Refugio para hombres
Este es el albergue de Pine Street Inn sólo para hombres. Los huéspedes tienen acceso a los recursos que ofrece Pine Street Inn: asesoramiento, comidas, ropa, atención médica, programas de día, algunos transportes y algunos almacenes. Los especialistas pueden proporcionar conexiones a servicios críticos que reducen la duración de la falta de vivienda y ayudan a crear un camino hacia una vivienda permanente. Los huéspedes deben remitirse ellos mismos.
Capacidad: 206 hombres
Horario: 24/7 365 días al año
Dirección: 444 Harrison Ave., Boston, MA, 02118
Teléfono: (617)-892-9100
Refugio del Ejército de Salvación en Cambridge
Este refugio permite a los hombres alojarse hasta 4 noches seguidas con una espera de otros 4 días antes de la siguiente estancia. Los huéspedes tienen acceso a asesoramiento, comidas, ropa, atención médica y programas de día. Los huéspedes deben remitirse a sí mismos.
Horario: Lunes - Viernes: 9:00 AM -3:00 PM
Capacidad: 40 hombres
Restricciones: Sober
Policias: Majors Douglas, Douglas.Hart@use.salvationarmy.org y
Judy Hart, Judy.Hart@use.salvationarmy.org
Dirección: 402 Mass. Ave., Cambridge, MA, 02139
Teléfono: (617)-547-3400
Turning Point
Se dirige por SMOC. Los huéspedes llaman para inscribirse en una lista de espera. Los huéspedes también tienen acceso a comidas y atención médica por referencia.
Capacidad: 18 hombres sobrios, 10 hombres no sobrios
Restricciones: Sobriedad; toque de queda a las 10pm
Dirección: 3 Merchant Rd., Framingham, MA, 01702
Teléfono: (508)-875-6429
Proyecto de Refugio Comunitario
No hay lista de espera. Trabaja para encontrar vivienda permanente, recursos laborales.
Capacidad: 18 hombres
Duración media de la estancia: 60 días
Restricciones: sólo hombres. No delincuentes sexuales de 2 o 3er nivel, sin antecedentes penales graves.
Remisión: SMOC en Framingham (508)-872-4853
Dirección: 57 Mechanic St., Marlboro, MA 01752
Teléfono: (508)-481-7847